Home > Restaurant

La cuisine

La tradition romagnole à table

Amoureux de notre terre et de nos traditions, nous nous efforçons chaque jour d'être l'un des meilleurs hôtels de Cesenatico avec une cuisine romagnole. Les saveurs antiques et les produits authentiques, combinés avec un amour de la simplicité, sont ce qui distingue nos plats.

Trois mots d'ordre dans notre restaurant : cuisine romagnole, tradition et goût. Le seul but est de vous rappeler l'un des moments les plus chauds de votre enfance : les arômes, les goûts et les saveurs de la cuisine de votre grand-mère.

Petit déjeuner

Commencez la journée avec goût

Chaque jour, dans notre buffet du petit déjeuner, vous trouverez un assortiment de gâteaux mous et de délicieuses tartes, biscuits, confitures et miel faits maison, à combiner avec un riche choix de boissons chaudes et de jus de fruits

Et pour ceux qui préfèrent le salé, le petit-déjeuner propose également un mélange de charcuterie, pain et fromage.

Déjeuner et dîner

Goût et attention à vos besoins

Au déjeuner et au dîner il y a un menu savoureux et sain pour vous de déguster chaque jour des plats typiques de la tradition romagnole. Le tout accompagné d'un buffet de légumes et d'amuse-gueule, et de délicieux amuse-gueule.

Nous sommes très attentifs à ceux qui ont des besoins spéciaux et, sur demande, nous préparons des menus spécifiques pour les intolérances

Nos recettes

Ingrédients pour 2 personnes : 2 œufs, 1 hectolitre de forme râpée, 1 hectolitre de pain non épluché râpé, zeste de citron râpé, muscade, 2 cuillères à soupe de farine (pour les faire durcir, sinon ils s'émiettent)

Préparation : Mélanger les œufs avec le fromage, la chapelure, la farine, le sel et la muscade jusqu'à obtenir un mélange homogène. Former des boulettes que l'on passe ensuite au presse-purée, en laissant tomber les passatelli directement dans un bon bouillon de viande bouillant.

Dès qu'elles font surface, elles sont prêtes à être dégustées.

Ingrédients : 1 œuf moyen pour 100 g de farine

Pour la pâte : Placez la farine sur une planche à découper et faites un creux au milieu avec votre poing. Casser les oeufs au milieu de la farine et bien mélanger jusqu'à ce qu'ils soient lentement absorbés, travailler la pâte jusqu'à obtenir un mélange lisse et élastique.

Couvrir d'une assiette ou d'un film et laisser reposer pendant au moins 30 minutes. Abaisser la pâte à l'aide d'un rouleau à pâtisserie et la laisser sécher. Une fois sec, enroulez-le sur lui-même et coupez-le en tranches d'un ou deux centimètres de large.

Étendre les tagliatelles sur une surface sèche et les laisser sécher quelques heures avant la cuisson. Pour s'assurer que les pâtes sont cuites à la perfection, une bonne méthode consiste à mettre un peu d'huile dans l'eau de cuisson.

Très savoureux garni de ragoût de viande ou de ragoût de seiche.

Ingrédients : 500 gr. de farine, 300 gr. de sucre, 200 gr. de beurre ou de margarine ou de saindoux, 3 œufs, un verre de lait, 1 sachet par 1/2 kg. de farine de levure pour gâteaux, un peu de zeste de citron râpé, des granules de sucre à décorer

Préparation : Mélanger la farine avec le beurre liquéfié ou la margarine ou le saindoux, les œufs, le sucre et le lait nécessaires pour obtenir une pâte ferme.

Immédiatement après, ajouter la levure et le zeste de citron râpé à la pâte. Beurrer une plaque à pâtisserie et disposer le beignet.

Cuire au four chaud à 170° C pendant environ une demi-heure. La pâte peut être variée avec du cacao ou enrichie avec des tranches de pommes, raisins secs, morceaux de chocolat.

Ingrédients : 500 g de farine blanche, 50 g de saindoux (ou 5 cuillères à soupe d'huile d'olive extra vierge), sel, une pincée de bicarbonate de soude, eau chaude

Préparation : Placer la farine sur une planche à découper. Incorporer le saindoux (ou l'huile) et ajouter le sel et le bicarbonate de soude.

À l'aide d'eau tiède, travaillez le tout jusqu'à obtenir une pâte ferme. Divisez-le en 8 boules de pâte et laissez-le reposer environ 30 minutes sous une serviette.

Chauffez la poêle en fonte ou un antiadhésif moderne. Rouler les pages à l'aide d'un rouleau à pâtisserie jusqu'à l'obtention de disques d'environ 25 cm de diamètre et 3/4 mm de hauteur et cuire quelques minutes de chaque côté sur la plaque à pâtisserie chaude.

Pour tourner la piadina, la soulever à l'aide d'un couteau à lame longue. Une fois cuit, couper en deux et servir.

Tout le monde revient parce que tu t'en sors bien.

Dès que nous avons la possibilité de partir en vacances, nous retournons à l'hôtel Marilinda. Pour nous, c'est un endroit spécial qui nous fait oublier tout le reste. Retourner chez nos amis, c'est un vrai remède à tout, nous nous approvisionnons en câlins, en bons petits plats et en moments de détente. Les chambres sont propres avec tout ce dont vous avez besoin, l'hôtel est proche de la mer. Ça a l'air génial. Les gens qui y travaillent sont tous beaux ! Nous revenons aussi le week-end parce que ça en vaut la peine. Je vous recommande vivement, un séjour au Marilinda vous régénère dans le corps (la nourriture est vraiment bonne) et dans l'âme (gentillesse, disponibilité, amitié, sympathie etc.).

Laura L - mai 2018

Pour toute une vie avec vous

J'étais à l'Hôtel Marilinda pour la première fois en 1983 et depuis, je n'ai pas arrêté, car nous faisons maintenant partie de la même famille. Merci les gars, vous êtes des gens bien et vous offrez un excellent service à l'hôtel !

Marzia C - août 2018

Hôtel pour tout le monde

Environnement très accueillant ; le personnel est courtois, gentil et serviable ; la cuisine est excellente. Les prix sont bon marché, les chambres sont propres et ordonnées. Je le recommande parce que c'est vraiment un environnement familial.

Daniela F - août 2018
Inscrivez-vous à newsletter

Inscrivez-vous à la newsletter, vous serez toujours au courant de nos promotions spéciales.

À coté de la Mer
Contactez nous

*Les champs obligatoires